In der modernen Chirurgie besteht der Anspruch, minimalinvasive Verfahren weiter zu entwickeln. Die Mikroskopie und Endoskopie haben in der Diagnostik und Chirurgie von Pathologien des Oro-Hypopharynx und Larynx ihren festen Stellenwert. Beide Verfahren weisen jedoch spezifischen Vor- und Nachteile auf. Während die Mikroskopie eine sehr gute Auflösung und einen räumlichen Eindruck des Gesehenen bietet, ist ihre Anwendung bisher auf den geraden Strahlengang beschränkt. Die Endoskopie erlaubt den Blick im abgewinkelten Strahlengang. Als Nachteile sind jedoch Einbußen der Auflösung und des räumlichen Eindrucks zu beachten. Die Mikromir-Mikroskopoptik verbindet die Vorteile beider Methoden: gute Auflösung und dreidimensionale Sicht sowie die Möglichkeit des Blicks um die Ecke in einem stufenlos verstellbaren Winkel.